«O presente volume pretende ser uma antologia dos melhores poemas publicados em Portugal ao longo de 2011. Esta selecção, sublinhe-se, não é o espelho de um forçado ou espontâneo consenso, mas o simples somatório das preferências de quatro leitores, cujas escolhas surgem devidamente atribuídas no índice do livro. Esperamos que esta «colheita lírica do ano» venha possibilitar a justa divulgação de poemas que, em muitos casos, foram retirados de obras com tiragem reduzida ou de difícil acesso.» [Armando Silva Carvalho, José Alberto Oliveira, Luís Miguel Queirós e Manuel de Freitas, in Nota Editorial]
Os poetas representados nesta escolha:
A.M. Pires Cabral, Ana Paula Inácio, António Barahona, António Gregório, Bénédicte Houart, Carlos Mota de Oliveira, David Teles Pereira, Diogo Vaz Pinto, Emanuel Jorge Botelho, Fernando de Castro Branco, Fernando Guerreiro, Gastão Cruz, Golgona Anghel, Henrique Segurado, Inês Dias, Jaime Rocha, João Almeida, José Alberto Oliveira, José Bento, José Carlos Soares, José Manuel de Vasconcelos, José Miguel Silva, Luís Filipe Castro Mendes, Luís Filipe Parrado, Luis Manuel Gaspar, Manuel António Pina, Manuel de Freitas, Miguel Martins, Nunes da Rocha, Nuno Dempster, Rosa Maria Martelo, Rui Caeiro, Rui Lage, Rui Miguel Ribeiro, Rui Pires Cabral, Tiago Araújo, Vasco Gato, Vítor Nogueira.
Poemas escolhidos por Armando Silva Carvalho, José Alberto Oliveira, Luís Miguel Queirós, Manuel de Freitas